1021 Av. du Mont-Royal E., Montréal (Le Plateau-Mont-Royal)

The beauty salon is located on a very famous commercial

artery of Plateau Mont-Royal and near Saint-Denis Street, a

major commercial artery, located in a homogeneous area for

Mont-Royal Avenue where the there are mainly

semi-commercial buildings with shops on the ground floor

and residential units on the upper floors as well as

businesses of various categories which create a significant

attraction for customers.

The cross streets are of a homogeneous category composed

mainly of residential buildings such as duplex, triplex,

undivided co-ownership type, etc., and of a high density,

making it possible to have a significant population pool

nearby the beauty salon.

Close to various retail and service businesses, including

in front of a grocery store and a few steps from the

Mont-Royal metro station, line 2 - Orange. Close to the

public transport network by bus and metro.

The primary attraction zone of the beauty salon immediate

sector (micro market / local commercial offer) is mainly

within a distance visited by customers within a radius of a

few kilometers.

The secondary attraction zone is within a distance visited

by customers within a radius of several kilometres.

The tertiary attraction zone is within a distance visited

by customers within a radius of tens of kilometers or more.

Nearby access to the road network is very quick for rue

Saint-Denis and for boul. Saint-Joseph as well as rue

Rachel, also at a reasonable distance from the roadways of

the arteries of avenue Papineau, boul. Saint-Laurent, from

rue Saint-Urbain and at a distance of a medium interval

from avenue du Parc and from avenue De Lorimier and from

the Sherbrooke Street.

Opening hours: Monday to Friday: 9:00 a.m. to 7:00 p.m.

Saturday: 9 a.m. to 5 p.m. Closed on sunday and monday.

*1. Information relevant to the company could be given to

all potential buyers following the signing of a

Confidentiality Dosclosure Agreement (CDA) by them and

conditional on the authorization of the seller according to

its directives, and this at its discretion.

The sale of the company is confidential, discretion is

required.

The sale transaction will be notarized with the notary

designated by the seller or carried out through a lawyer

designated by the seller, according to the seller's

preference, and at the buyer's expense.

N. B. The measurement method used on the attached plan was

made using software from my website provider/photographer,

the area of the spaces in the commercial space, among other

things, is the interior measurements of the walls without

taking into account their thickness. These measurements are

given for information only.